北京大學的高材生唐浩與外語系韓語專業的漂亮女生李嘉影真心相愛，因出身貧困課外努力打工，減少家庭負擔，共同的命運和共同的追求使兩個年輕人心心相印。 　　唐浩的同學東民出身富裕家庭，總拿唐浩當仆人使喚，這天他又讓唐浩給他當司機去參加“新亞集團”董事長女兒周蘭的主題派對。酒店里燈紅酒綠，唐浩坐在車里卻饑腸轆轆，嘉影來給唐浩送飯，卻被周蘭的車撞傷，周蘭無心糾纏扔下一摞錢急欲離開，唐浩卻將錢摔回周蘭臉上，要求她向嘉影道歉。周蘭第一次遇到敢跟自己叫板的人，發誓要好好教訓這個窮小子。 　　幾經周折，周蘭不僅未能制服唐浩，反而被他獨特的魅力所吸引，極力引薦他到父親的公司就職。而此時，嘉影在為韓國“大星集團”翻譯一次重要的談判時，受到社長侄子金洪明的熱烈追求。但唐浩和嘉影最珍惜的是至高無上的愛情，對各自的追求者都拒之千里。 　　不久，唐浩的妹妹唐秀燕患腎病來京治療，周蘭積極資助給...